Saturday, February 25, 2012

Sweden Intends to Illegally Deport MFI Anti-Regime Activist & 2009 Political Prisoner Ali Azari to Iran

Human Rights

بازداشت یک وبلاگ نویس ویک فعال سیاسی ایرانی توسط پلیس سوئد و خطر دیپورت به ایران | Sweden Intends to Illegally Deport MFI Anti-Regime Activist & 2009 Political Prisoner Ali Azari to Iran

(English translation below)
دیروز مطلع شدیم که یک پناهجوی ایرانی به نام علی آذری بالزی توسط پلیس سوئد دستگیر و به بازداشتگاه در شهر jonköping منتقل و طبق قرار پلیس در روز بعد
وی را به فروار منتقل کنند.
این فعال سیاسی از جمله فعالینی بود در زمان اعتراضات پس از انتخابات 88 در شهرستان رشت دستگیر و مورد شکنجه قرار گرفت و خانواده وی با گذاشتن قرار وثیقه وی را آزاد نموده و پس از رهائی ازبند به اجبار مجبور به ترک وطن شد و در سپتامبر 2009 وارد خاک سوئد شد و تقاضای پناهندگی کرد علی از بدو ورود همچنان به فعالیت سیاسی ضد نظام جمهوری اسلامی ادامه داد و در چندین تظاهرات شرکت نموده از جمله شرکت در تظاهرات جهانی آزادی زندانیان سیاسی در 5 نوامبر
به سازماندهی میشن فری ایران و برگزار کننده تظاهرات 12 فوریه در شهر jonköping و چندین مورد دیگر و همچنین مصاحبه تلویزیونی با شبکه kbc آمریکا با سر کار خانوم محبوبی سرپرست کمپینآزادی زندانیان سیاسی
علی آذری به دفعات از طرف عواملین رژیم ایران در سوئد مورد تهدید قرار گرفته است .علی آذری نویسنده چند وبلاگ پربیننده میباشد http://aliazaribalsi.wordpress.com و http://aliazaribalsi.blogspot.com
و http://arian20news.wordpress.com  و این وبلاگ توسط عواملین سایبری مسدود شده است http://aliazaribalsi.blogfa.com  و با این شرحیات باز هم اداره مهاجرتتصمیم به دیپورت وی به جهنم جمهوری اسلامی گرفته است.
قابل ذکر است 14 سال پیش پدر وی یکی از فعالین حزب کمونیست کاری در ایران بوده که به تیر خصم رژیم گرفتار و اعدام شد .
در اطلاع رسانی بعدی که به دو زبان منتشر میشود و از تمامی انسانهای آزاده و آزادی خواه و مدافعین حقوق بشر عاجزانه تقاضا داریم به کمک این فعال سیاسی بشتابند.
Post courtesy of Mission Free Iran member Arian Mirzolfagari.
ENGLISH:
Ali Azari Balezi is an Iranian activist and blogger from Rasht, a city in the north of Iran. Swedish police arrested him and put him in detention prison in Jönköping. The police took him to a deportation jail the next day.
Ali Azari is one of the protesters who participted in the Iranian election campaign in 2009 and was arrested, imprisoned and tortured. The family got him released on bail.
Ali sought asylum in Sweden in 2009. He continued his political activities in Sweden. He maintains a weblog and was interviewed by KBC TV channel from the USA. He attended [*and organized] demonstrations for the release of political prisoners in Iran, [*and against the crimes against humanity of the Islamic Republic of Iran].
Ali’s father was in the Communist Party of Iran and [as a result] was executed 14 years ago. Their house in Iran was seized and his mother lives hidden in another city and is not allowed to leave the country.
Translation: Babak Majed

No comments:

Post a Comment